ONZ przyłączyła się do kampanii mającej na celu uchylenie zakazu noszenia hidżabu przez zawodniczki podczas meczów piłki nożnej.
Stało się to na cztery dni przed spotkaniem, podczas którego zakaz ten miał zostać ponownie rozpatrzony. Przed spotkaniem Wilfried Lemke, doradca sekretarza generalnego ONZ ds. sportu, wysłał list do szefa FIFA Seppa Blattera wyrażając w nim poparcie dla prawa noszenia bezpiecznych hidżabów, rozpinanych z przodu na rzep. Lemke w swoim oświadczeniu wyraził nadzieję, że „ten problem może zostać rozwiązany w sposób, który będzie respektował zarówno zasady gry jak i uwarunkowania kulturowe, promując jednocześnie futbol wśród wszystkich kobiet bez dyskryminacji. To będzie wiadomość dla każdej dziewczyny grającej w piłkę, od profesjonalistki do juniorki, że może swobodnie zdecydować, czy na boisku pojawić się w hidżabie, czy bez niego. Dałoby to każdej zawodniczce możliwość zademonstrowania, że noszenie hidżabu nie jest przeszkodą w byciu najlepszym w sporcie i w życiu, pozwoli też na walkę ze stereotypami oraz zmianę mentalności” – czytamy w liście.
Podczas gdy takie dyscypliny olimpijskie jak rugby czy teakwondo zezwalają muzułmankom na noszenie hidżabów, to środowisko futbolu cały czas się temu sprzeciwia, ze względu na bezpieczeństwo. W ubiegłym roku żeńska reprezentacja Iranu została wykluczona z eliminacji do olimpiady 2012 tuż przed meczem z Jordanią z powodu odmowy zdjęcia hidżabów. Iran, który był liderem po pierwszej rundzie, został ukarany walkowerem, co pogrzebało jego szanse na zakwalifikowanie się do olimpiady.
Wiceprzewodniczący FIFA, jordański książę Ali ibn Husajn ma przedstawić propozycję stosowania w rozgrywkach hidżabów na rzep według duńskiego projektu, które rozpinają się po pociągnięciu.(p)
Tłumaczenie: Severus Snape
Źródło: http://www.chicagotribune.com/sports/sns-rt-uk-soccer-fifa-hijabtre81s1db-20120229,0,5086518.story
Udostępnij na
