Francja: „brudasy” nie do przyjęcia w publicznej dyskusji

Jeannette Bougrab

Minister do spraw młodzieży Jeannette Bougrab poczuła się obrażona na spotkaniu UMP przez członka partii używającego rasistowskiego języka.

Jeannette Bougrab

Bougrab brała udział w debacie na temat sekularyzmu w jednym z francuskich oddziałów rządzącej partii UMP. W trakcie debaty na temat budowy i renowacji kościołów i meczetów, jeden z członków partii 70-letni emerytowany lekarz, wykrzyczał, że ma dosyć „pieniędzy idących tylko do bougnoules” – to rasistowskie określenie na osoby pochodzące z Afryki Północnej (próby tłumaczenia to brudas, szmatogłowy – przyp. red.).

Mimo, że obecny na sali członek partii zapewnił, że to nie jest skierowane przeciwko pani minister, ta odpowiedziała, że sama czuje się dotknięta ponieważ pochodzi z rodziny Harkis (muzułmańscy Algierczycy walczący po stronie Francji w trakcie wojny w Algierii). „Cała moja rodzina walczyła za Francję. Nie mogę zaakceptować takiego języka”, dodała, domagając się przeprosin nim wyszła ze zgromadzenia.

UMP zapewnia, że osoba, która obraziła minister Bougrab, osobiście ją przeprosi, nie podjęła jednak kroków dyscyplinarnych.(p)

AX na podst. The Connexion

Udostępnij na
Video signVideo signVideo signVideo sign
Avatar photo

Piotr S. Ślusarczyk

Doktorant UKSW, badacz islamu politycznego, doktor polonistyki UW; współprowadzący portal Euroislam.pl; dziennikarz telewizyjny i radiowy.

Inne artykuły autora:

Iran: rap kontra totalitarny reżim

Austria: promocja salafizmu na wiedeńskiej uczelni

Islamski radykalizm we Francji ma się dobrze