Uncategorized
Chcesz się wzbogacić? Handluj niewolnikami
Niedawno usłyszałam i przetłumaczyłam z arabskiego wypowiedź znanego przywódcy muzułmańskiego, Abu Iszaka Al-Huweiniego, który często występuje w egipskiej telewizji państwowej:
Ideologia islamska groźniejsza niż terroryzm
Wobec euforii związanej z zabiciem przez USA Osamy bin Ladena, nowa książka na temat islamu w Indonezji przestrzega Waszyngton, że ta ideologia, nauczająca nienawiści i przemocy, jest o wiele niebezpieczniejsza niż akty terroryzmu dokonane przez bin Ladena i siatkę Al-Kaidy.
Porno gorsze od kamienowania
W ciągu dwóch tygodni od zabicia Osamy bin Ladena przez komandosów z Navy Seals, amerykańscy oficjele prowadzili dość dziwną kampanię, której celem jest umniejszanie jego osoby.
Uchodźcy z Libii wolą Europę niż Egipt
Wysoki Komisarz ONZ ds. Uchodźców (UNHCR) w Genewie zauważa niepokojący trend wzrostu liczby uchodźców z Libii, którzy wracają do tego kraju, by dotrzeć do Europy.
Bokser – terrorysta: Jestem niewinny
Czeczeński bokser amator, oskarżony o próbę zamachu bombowego na duńską gazetę Jylland-Posten, w której ukazały się karykatury Mahometa nie przyznaje się do winy.
Tariq Ramadan odkrywa w sobie wewnętrznego hipisa
Ramadan, wnuk założyciela Bractwa Muzułmańskiego Hassana al-Banny, wygłosił na Uniwersytecie Stanforda wykład „Poszukiwanie Znaczenia: Rozwijanie Filozofii Pluralizmu”.
Jak Hipokrates pokonał Allacha
Doktor Raz Somech, kierujący oddziałem immunologii największego szpitala dziecięcego w Izraelu, ratuje małym pacjentom życie. Ale na Bliskim Wschodzie nawet heroiczna walka o utrzymanie dziecka przy życiu może zostać wplątana w regionalną politykę.
Dwugłos o Bractwie, bin-Ladenie i Arabskiej Wiośnie
Intelektualiści znani z prowokujących opinii na temat islamu – Ayaan Hirsi Ali oraz Tariq Ramadan –mówią o śmierci bin Ladena i o jej konsekwencjach dla Arabskiej Wiosny.
Turecki sędzia dostał azyl w Holandii
Władze holenderskie przyznały azyl polityczny tureckiemu sędziemu, który w styczniu 2010 roku złożył wniosek o jego przyznanie. W Turcji, kandydującej do członkostwa w Unii Europejskiej, był on prześladowany za swoje wypowiedzi dotyczące ludobójstwa Ormian i sposobu, w jaki Turcja traktuje mniejszość kurdyjską.
Obama poświęca Izrael, by przypodobać się islamistom
Występując w Departamencie Stanu Barack Obama zdeklarował że „granice pomiędzy Izraelem i Palestyną powinny być oparte na granicach z 1967 roku ze wspólnie uzgodnioną wymianą terytoriów”.