W ubiegłym roku w Afganistanie amerykańscy żołnierze przypadkowo spalili Koran. Ten incydent wywołał zamieszki, w których zginęło wiele osób.
Jon Trainer
Zapewne zginęłoby więcej, gdyby nie kapelan Jon Trainer. Za swój wysiłek otrzymał prestiżową Brązową Gwiazdę – medal przyznawany jest za heroiczne osiągnięcia, w tym za walkę przeciwko uzbrojonym wrogom. Kiedy amerykańscy żołnierze omyłkowo spalili egzemplarz Koranu, Trainer był w trzecim miesiącu ochotniczej służby w Afganistanie. Jest on pastorem chrześcijańskim bez określonego wyznania.
Zamieszki pochłonęły ponad 30 ofiar, w tym dwóch żołnierzy i dwóch amerykańskich doradców wojskowych. W ciągu 48 godzin Trainer utworzył prezentację w power poincie dotyczącą właściwego traktowania religii muzułmańskiej. Materiał zaprezentowany został każdemu Amerykaninowi znajdującemu się w Afganistanie. Następnie został wysłany do USA, gdzie obecnie prezentowany jest na szkoleniach.
“Jeśli muzułmanin napisze na kartce papieru kilka wersetów z Koranu, ten papier natychmiast otrzymuje taki sam chroniony status, jak Koran”, tłumaczy Trainer. Jego zdaniem jest to szansa, żeby pokazać amerykańskim żołnierzom znaczenie kultury afgańskiej, a Afgańczykom szybką reakcję Amerykanów na ich religijną wrażliwość. „Takie działania [jak spalenie Koranu] mogą zniweczyć całą naszą misję”, dodaje.
1 kwietnia okaże się czy Trainer zostanie wybrany kapelanem roku.
***
Komentarz autora blogu:
Wojsko nagradza żołnierzy, którzy ulegają muzułmańskiej wrażliwości. Więc jeśli chcesz otrzymać prestiżową Brązową Gwiazdę po prostu zachęć swoich kolegów z wojska do poddania się prawu Szariatu. Zastanawiam się czy jakikolwiek muzułmański kapelan zostałby odznaczony za stworzenie prezentacji, która miałaby uzmysłowić muzułmanom, że nie powinni zabijać tych, którzy obrażają ich uczucia religijne.
Tłumaczenie Aniqa
Źródło: www.answeringmuslims.com
Udostępnij na
